La Médiathèque Jacques Cabotte se situe au dernier étage de l'Hôtel de Ville de Brioude, place Lafayette. L’accès est facilité par un ascenseur.

Le parking du Centre Historique facilite le stationnement.